El Pez Volador

El Pez Volador 2006-2026

20 años cultivando
ciencia y desarrollo
20 years cultivating
science and development

Del voluntariado universitario a la inteligencia artificial neuroafirmativa: una genealogía del pensamiento, la acción y la investigación. From university volunteering to neuroaffirmative artificial intelligence: a genealogy of thought, action, and research.

Nuestra evolución Our Evolution

2006 - 2011: Los Inicios 2006 - 2011: The Beginnings

El surgimiento de El Pez Volador. Cuentacuentos de títeres en hospital pediátrico. El desafío de incentivar la función simbólica mediante el juego de ficción en contextos de vulnerabilidad.

The emergence of El Pez Volador. Puppet storytelling in pediatric hospitals. The challenge of stimulating symbolic function through fictional play in vulnerable contexts.

  • Barrileteadas y vinculación comunitaria.
  • Kite-flying festivals and community outreach.
  • Integración de extensión y formación académica.
  • Integration of community extension and academic training.
2012 - 2017: La Búsqueda Científica 2012 - 2017: The Scientific Pursuit

Colaboración interdisciplinaria centrada en la epistemología personal, teoría de la mente, educación STEM y neurociencias.

Interdisciplinary collaboration focused on personal epistemology, Theory of Mind, STEM education, and neuroscience.

  • Seminarios de estudio e investigación, promoción de estudios de posgrado con becas CONICET y Erasmus Mundus -MoE.
  • Research and study seminars, promotion of postgraduate studies with CONICET and Erasmus Mundus -MoE scholarships.
Estudios sobre tango, empatía y flexibilidad para comprender el desarrollo humano. Studies on tango, empathy, and flexibility to understand human development.
2018 - 2020: El Vuelo Autónomo 2018 - 2020: Autonomous Flight

Creación de un espacio propio. Del consultorio de orientación a la detección temprana y el empoderamiento juvenil.

Creating our own space. From orientation counseling to early detection and youth empowerment.

  • Proyecto Detección Temprana de Autismo en Salta, con declaración de interés de la Cámara de Diputados de Salta y aprobación de la Secretaría de Políticas Universitarias (Ministerio de Educación).
  • Early Autism Detection Project in Salta, declared of Legislative Interest by the Chamber of Deputies of Salta and approved by the Secretariat of University Policies (Ministry of Education).
  • Actividades comunitarias, pioneros en sesiones de cine distendido. Versión del M-CHAT-R/F al Wichí. De modo pionero, con participación y colaboración de personas autistas.
  • Community activities, pioneers in sensory-friendly cinema sessions. Wichí version of the M-CHAT-R/F. Pioneering approach with the participation and collaboration of autistic individuals.
  • Cursos de posgrado y formación para profesionales sobre neuroconstructivismo.
  • Postgraduate courses and professional training on neuroconstructivism.
  • Concurso Youtubers "Mi Superpoder preferido es...".
  • Youtubers Contest "My favorite superpower is...".
  • Talleres pioneros en formación para la autonomía, tango salón adaptado, yoga... Ciclo de Cine Fantástico, organizado por niños, niñas y adolescentes autistas.
  • Pioneering workshops in training for autonomy, adapted ballroom tango, yoga... Fantastic Cinema Cycle, organized by autistic children and adolescents.
  • LMIC y Autistic Researcher INSAR Awards.
  • LMIC and Autistic Researcher INSAR Awards.
  • Servicios tecnológicos de alto nivel (STAN) CONICET 2785 y 3635. UE_ ICSOH-CONICET-UNSa.
  • High-Level Technological Services (STAN) CONICET 2785 and 3635. UE_ ICSOH-CONICET-UNSa.
2021 - Presente: El Pez Volador se abre al mundo 2021 - Present: The Flying Fish Opens to the World
Nuestra historia Our Story

El árbol sigue vivo The Tree Lives On

En 2019, la semilla de El Pez Volador pareció detenerse. Pero, como en la naturaleza, nada se pierde; simplemente se dispersa. Lo que hoy llamamos Ecosistema Aura no es más que la materialización de un bosque que nació de aquella semilla y que, sin saberlo, ya estaba creciendo en silencio. In 2019, the seed of El Pez Volador seemed to stop. But, as in nature, nothing is lost; it simply disperses. What we call the Aura Ecosystem today is the materialization of a forest that grew from that seed, growing in silence all along.

"Ya me darás, cuando menos lo esperes, dónde poner tanta cosa guardada, y harás que se expanda el paraíso." "You will give me, when least expected, a place to put so many stored things, and you will make paradise expand."
Diario de El Pez Volador, 29 de junio de 2006 Diary of El Pez Volador, June 29, 2006

Hoy, el árbol no solo vive; es y nutre un mundo entero. Today, the tree not only lives; it is and nurtures an entire world.

Regalo de Aniversario Anniversary Gift

MAIN-Webgazer:
Ciencia para todos Science for Everyone

Como celebración de nuestros 20 años de trayectoria, queremos devolver a la comunidad científica y educativa parte de lo aprendido. Liberamos MAIN-Webgazer como un repositorio de Ciencia Abierta. To celebrate our 20-year trajectory, we want to give back to the scientific and educational community part of what we have learned. We are releasing MAIN-Webgazer as an Open Science repository.

No es solo un software; es una invitación a democratizar el acceso a herramientas de seguimiento ocular (eye-tracking) para la investigación clínica y educativa. Al hacer este código accesible, buscamos garantizar que la investigación en neurodiversidad sea, ante todo, neuroafirmativa, transparente y colaborativa a nivel internacional. It is not just software; it is an invitation to democratize access to eye-tracking tools for clinical and educational research. By making this code accessible, we seek to ensure that neurodiversity research is, above all, neuroaffirmative, transparent, and internationally collaborative.